14日上午，記者來到華凌市場，看到正在建設中的BRT7號線7號線車站周圍圍著寫滿標語的隔離板。在西虹東路東西側，記者找到了肖女士所說的隔離板，上面寫著“文明連接你我，新風吹佛進千家萬戶”，其中“吹佛”應為“吹”。

“華凌市場附近這么多路人，每天都能看到，真的很影響城市形象?！毙づ空f，犯這樣的錯誤太不對了。

同時，網友“BK6980A2”發帖稱，西山路九大隊站牌拼音標注錯誤，將“九”字的拼音“九”寫成了“jiu”。

13時，記者來到西山路，發現九大隊站牌的注音確實有誤。

記者查閱2007年出版的《現代漢語詞典》(商務印書館第5版)發現，只有“仿佛”一詞中的“佛”字讀作“?！?，描述“輕拂”時要用“拂”字。但“就”的漢語拼音只有“就”一個拼法，沒有“jiu”這個詞條。

隨后，記者將這兩處錯誤分別向華凌BRT站場負責人和烏魯木齊公交廣告公司進行了舉報，雙方均表示將盡快改正錯誤部分。

如今烏魯木齊爭創文明城市，市區硬件設施逐步完善。然而，一些錯別字和錯誤的標簽讓這座美麗的城市有了瑕疵。即日起，撥打烏魯木齊晚報熱線96577，按下1號鍵，為城市找故障。讓我們一起努力使烏魯木齊成為一個文明的城市。

法律聲明:新疆網轉載其他媒體稿件，意在傳遞更多信息，服務大眾，但不代表新疆網認同其觀點，對其真實性負責。如因作品內容、版權等問題需要聯系本網站，請在相關作品發表之日起30日內聯系，我們將在24小時內刪除相關爭議內容。